Rafael de Araújo Aguiar is a Brazilian free lance translator (since the last months of 2024); also an amateur poet, philosopher, writer and blogger since a teenager, with previous professional experience in Journalism (for a few months, 2006), teaching Sociology at highschool (for a year, 2011) and as Brazil’s federal public agent (for a whole decade, 2014-2024). He wrote more than 10 books, fiction and non-fiction, all in Portuguese, which can be bought in https://www.recantodasletras.com.br/autor_textos.php?id=186857. He speaks and translates in English, Spanish and French (as source languages, to Brazilian Portuguese).
This blog, rafazardly, is mostly destined to be an open source for gaming (specially retro gaming) and music in general for Portuguese and English speakers alike (the last case in particular for the album reviews that are shared).
rafazardly 